top of page
apostilla.png

TRASLADO
DE RESTOS

PROCEDIMIENTO PARA EL  

TRASLADO DE RESTOS

A URUGUAY

 

En Turquía está prohibida la cremación, en caso de fallecimientos la única opción es el traslado de los restos vía aérea. 

La casa funeraria es quién se hará cargo del trámite ante autoridades locales, con un costo. 

 

El Consulado se hará cargo de los documentos de repatriación. 

La legalización consiste en estampar los documentos con el sello de la Apostilla de la Haya, ante la autoridad competente del estampado, en el país emisor de los mismos.


Luego de haber sido apostillados, los documentos deberán ser traducidos al español para poder ser utilizados en Uruguay. La traducción se hace en el consulado o en Uruguay con un traductor público (otras traducciones no son válidas). Para facilitar la traducción, de ser posible se recomienda obtener los documentos en inglés. Recuerde que tanto el documento en sí, como el sello de la Apostilla, tienen que ser traducidos al español.


bottom of page